The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare dans une écurie vide d’animaux, attenante à une maison d’habitation et contenant 3 cuves à fioul de 750 l. Des fuites se forment. Les pompiers éteignent l’incendie avec 2 lances à eau et 1 à mousse. Une partie du fioul de 2 des cuves est transvasée dans une citerne prêtée par un particulier, le contenu de la troisième cuve s’étant répandu sur le sol.