The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un robinet fuit sur une canalisation de gaz moyenne pression dans une tranchée ouverte. Les mesures indiquent 50% de la LIE, un périmètre de sécurité de 50 m est établi et des riverains sont confinés. Les relevés d’explosimétrie dans les habitations sont négatifs. Les services du gaz ferment 2 vannes de distribution et réparent la canalisation. 130 foyers sont privés de gaz. Les services municipaux se rendent sur les lieux.