The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 13h19, lors de la pause déjeuner sur un site de récupération de déchets métalliques de particuliers, une gazinière entreposée sur un tas de ferraille prend feu. Les employés alertent les pompiers et commencent à intervenir sur le sinistre qui concerne au total 50 t de déchets pour un volume de 2 000 m³. Une épaisse fumée noire est visible à plusieurs kilomètres. Les pompiers éteignent l’incendie en 4 h à l’aide de 4 lances alimentées par l’eau du canal à proximité. Les déchets sont déblayés avec une pelleteuse du site.