The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare dans une partie d’un atelier de mécanique utilisée comme bureau. Le bureau et une partie importante de l’atelier sont détruits. Les machines-outils, tours et fraiseuses, sont inutilisables. Les dégâts sont évalués à 400 000 F.