The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une menuiserie soumise à autorisation, un feu se déclare vers 15h30 dans un silo métallique de sciure de bois. Prévenus par un automobiliste, les pompiers utilisent 3 lances pour éteindre l’incendie, dont 2 pour refroidir le silo. La capacité est vidée de son contenu. Des relèves sont prévues à minuit ainsi qu’à 4 h du matin. L’incendie a provoqué l’affaissement du cône de couverture et endommagé le moteur, ainsi que l’alimentation électrique du cyclone séparateur situé au dessus du silo; 19 employés se retrouvent en chômage technique. Le silo avait déjà été victime d’un incendie similaire en 2008.