The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Sur une plateforme logistique soumise à autorisation, un employé soulève vers 14h30 un colis sur une palette. Un liquide s’écoule du paquet et le brûle à la main droite. Le colis de 10 kg est composé de 2 bidons plastiques de 5 kg chacun contenant un mélange de péroxyde d’hydrogène et d’acide péroxyacétique. La victime est conduite à l’hôpital et reçoit un arrêt de travail de 6 jours. Le produit a fuit au niveau du bouchon et a imprégné le carton. Après enquête, un défaut est avéré sur 2 lots de bouchons dégazeurs conditionnés en février 2010. Ce défaut peut entrainer la pose “de travers” de certains bouchons et ainsi provoquer des fuites.