Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 7h40, 2 agents d’une compagnie de distribution d’électricité pénètrent dans un transformateur (63 KV/20 KV) pour une suspicion de début d’incendie. Ils sont fortement incommodés par des émanations d’héxafluorure de soufre (SF6) utilisé comme isolant électrique et provenant d’un disjoncteur défectueux. Les 2 employés sont évacués vers l’hôpital. Face au risque de court-circuit des 10 disjoncteurs présents dans le poste, les secours établissement à 8h40 un périmètre de sécurité de 100 m autour du transformateur : 56 personnes sont confinées chez elles et la circulation est coupée. Un élu et le sous-préfet se rendent sur les lieux. Les pompiers, équipés de combinaisons contre les risques chimiques, pénètrent dans le local et procèdent à sa ventilation. Le dispositif de sécurité est levé à 11 h et les personnes évacuées regagnent leur domicile.