The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un wagon de gazole vide non-dégazé déraille à 9h05 lors de la descente d’une “bosse” en gare de triage.

La procédure accident est appliquée : un périmètre de sécurité est mis en place à 9h10. Les pompiers inspectent le wagon puis autorisent la remise sous tension du triage à 10h20.

Le relevage, commencé à 13 h, se termine à 20h30. Le trafic a été interrompu pendant 3 h.