The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de travaux de voirie, une pelle mécanique perce une canalisation de gaz vers 10h30. Un périmètre de sécurité de 150 m est instauré, une école, un collège ainsi que des habitations sont évacués, soit 553 personnes. La fuite est stoppée par coupure générale du gaz dans le quartier afin de réaliser les travaux dans de bonnes conditions. Les résultats négatifs des mesures d’explosivité dans les établissements scolaires et les habitations permettent la levée du dispositif à 12h46.