The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de travaux de voirie, une pelle mécanique endommage vers 14 h une canalisation de distribution de gaz naturel en polyéthylène (DN 60; 3,8 bar) enterrée à 0,80 m sous terre, entraînant une fuite qui durera 3 h. La société de travaux n’avait pas réalisé de DICT.