The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de travaux de voirie, une canalisation de distribution de gaz naturel (PN 4 bar) est percée vers 13h. 13 personnes, dont 6 du chantier, sont évacuées, 3 sont confinées et un périmètre de sécurité est mis en place. Les services du gaz se rendent sur les lieux et 300 abonnés sont privés de gaz. Les relevés d’explosimétrie révèlent la présence de gaz dans le sous-sol d’une habitation qui est aussitôt ventilée. Dans la soirée 100 foyers sont encore privés de gaz.