The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un dimanche, vers 13h45, un incendie se déclare dans deux entrepôts de 500 m² chacun sur un site de transit de déchets dangereux. Les produits entreposés sur cette partie du site sont des filtres à huile, des huiles alimentaires, des eaux souillées par des hydrocarbures, des matériaux et des emballages, soit 100 t de produits. Une cinquantaine de pompiers arrive sur les lieux et déploie 11 lances. Ils sont gênés au début de leur intervention par des explosions d’origine inconnue. Un élu et la gendarmerie se rendent également sur place. Le dispositif mis en place permet de protéger la partie administrative du site et empêche l’extension du sinistre à la forêt voisine. Le feu est éteint après 4 h d’intervention, mais 5 lances sont encore utilisées pour refroidir les bâtiments. Les 2 entrepôts touchés, les produits qu’ils contiennent ainsi que 3 véhicules sont entièrement calcinés, mais aucune victime ni chômage technique n’est à déplorer. Le bassin de rétention des eaux d’extinction de 1 600 m³ de l’entreprise a permis d’éviter toute pollution. Les causes du sinistre ne sont pas établies.