The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz est signalée vers 2h15 dans un quartier résidentiel à la suite du déboitement d’une canalisation en polyéthylène (DN 20 mm, 4 bar) dans le coffret extérieur d’une habitation. Les équipes de secours évacuent 10 riverains. Les services du gaz réparent provisoirement la fuite par écrasement de la canalisation. Les mesures d’explosimétrie ne montrant pas de risques d’explosion, les habitants peuvent regagner leur domicile.