The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de travaux de terrassement, une fuite de gaz se produit vers 15h30 sur une canalisation de distribution de gaz naturel en polyéthylène enterrée (DN 63; pression 4 bar). L’alimentation est coupée et 500 personnes sont privées de gaz pendant 24 h. Aucune Déclaration d’Intention de Travaux (DICT) n’avait été faite.