Une fuite radioactive dans une unité radiologique du centre hospitalier universitaire a pour origine la défaillance d’une bombe au cobalt type C60 utilisée pour le traitement des cancers. Le personnel médical est évacué et un périmètre de sécurité est établi. Plusieurs spécialistes de l’Institut nucléaire d’Alger sont dépêchés sur place pour analyser les causes de l’accident et prendre les mesures de sécurité nécessaires.