The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine d’armes et de munitions, une explosion se produit vers 10 h lors de la 2ème compression d’une production d’amorces contenant 25 mg d’azoture de plomb dextriné. L’explosion est contenue dans la cellule, aucun blessé n’est à déplorer. La main de chargement et les poinçons sont hors-service. Des frictions seraient à l’origine de l’incident.