The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 21h45 dans un poulailler de 400 m² équipé d’un chauffage radiant au gaz. Les pompiers protègent un autre poulailler abritant 4 000 poulets et un bâtiment contenant du fourrage. Ils maîtrisent le sinistre à l’aide de 3 lances, mais le bâtiment est détruit et 5 200 pintadeaux sont tués. Les secours déblaient les lieux.