The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de son remplacement sur un ARI dans un centre de secours, une bouteille d’air comprimé (300 bar) en acier est projetée “en torpille” vers 10 h et endommage des véhicules. Une fuite sur la robinetterie serait à l’origine de l’incident. La société productrice de la bouteille contrôle tous les équipements du même lot distribués dans les centres de secours.