The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 8h15 dans un bâtiment d’une entreprise de démantèlement de motos et de vente de pièces détachées d’occasion de 800 m². Les pompiers préservent des flammes un atelier de carrosserie mitoyen et maîtrisent le sinistre vers 9h30 avec 5 lances à débit variable, dont 2 sur échelles et une lance canon à mousse. Les foyers résiduels sont éteints en fin de matinée, puis une surveillance des lieux est mise en place jusqu’en fin de journée. Le bâtiment et 200 motos sont détruits ; les dommages matériels sont évalués à 150 Keuros. La mairie met en place un périmètre de sécurité autour du bâtiment pour prévenir les risques liés à un éventuel effondrement des ruines. Les 6 employés de l’établissement sinistré et les 4 salariés de la carrosserie voisine pourraient être en chômage technique. Un appareil de chauffage au fioul venant d’être mis en marche pourrait être à l’origine du sinistre.