The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans la zone industrielle d’un port, un feu se déclare dans un entrepôt de 4 000 m² abritant des fruits et légumes, des produits de bureautique, ainsi que des bidons d’huile alimentaire. Sous l’effet de la chaleur, les bidons d’huile se déforment et s’éventrent. L’huile se déverse dans le réseau d’eaux pluviales et provoque une pollution de la mer. Après reconnaissance par les pompiers, la surface maritime polluée est évaluée à 60 ha. Des produits absorbants sont mis en oeuvre pour circonscrire la pollution. Le bilan de l’accident fait état de dégâts matériels importants, mais aucune information n’est donnée sur les dommages éventuels subis par les installations de réfrigération.