The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de l’arrêt d’un four de l’unité de cracking d’une usine chimique, des hydrocarbures sont rejetés par un évent situé en point haut, provoquant des explosions audibles à l’extérieur. L’alerte locale interne à l’unité est déclenchée à 10h50 et les secours sont prévenus. La mauvaise étanchéité d’une vanne d’isolement est à l’origine de l’incident, le four étant en passage sous azote pour inertage. Les employés rétablissent l’étanchéité et l’alerte interne est levée à 11h45. L’exploitant publie un communiqué de presse.