Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit dans une fonderie de métaux non ferreux sur une canalisation enterrée d’effluents de poteyage pour la lubrification des moules. L’effluent, qui contient des hydrocarbures et des huiles, se répand dans le sol puis s’infiltre dans un collecteur d’eaux pluviales non-étanche situé au-dessous, avant de s’écouler dans la rivière LA BIENNE via le réseau communal. Les secours obstruent l’écoulement vers le collecteur public et les eaux de poteyage sont pompées et éliminées en tant que déchet. La canalisation des effluents est curée et inspectée avec une caméra.