Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de conditionnement de saumon fumé, 3 employés sont victimes de malaises vers 7 h. A 9 h, ce sont 17 autres employés qui se plaignent de maux de tête et d’irritation de la gorge ; 9 sont transportés à l’hôpital. La production de l’usine est arrêtée et les 112 employés sont évacués. Les secours établissent un périmètre de sécurité et ventilent les locaux. Ils mesurent les concentrations en monoxyde de carbone, dérivés chlorés et soufrés et recherchent des échauffements thermiques pouvant générer des vapeurs irritantes ; aucune analyse n’est concluante. L’inspection des installations classées et les services sanitaires sont informés.