A la suite de fortes pluies, la station de traitement des eaux d’une usine pétrochimique est surchargée. Les bassins d’orage débordent en raison d’une fuite sur une vanne martelière (entourée de merlons fortement érodés). L’exploitant installe des barrages sur la sortie des effluents dans l’étang de BERRE .