The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion d’une bouteille de gaz non suivie de feu se produit vers 0h30 au niveau des racks de stockage des bouteilles de GPL d’une des 2 stations-service d’un hypermarché. Les secours mettent en place un périmètre de sécurité de 100 m et les services du gaz interrompent l’alimentation du secteur. La partie du bâtiment associé à la station-service, dévolue au lavage des véhicules, est détruite (toit et murs effondrés) et un mur de clôture d’une villa mitoyenne est endommagé. Aucune victime n’est à déplorer. L’intervention des pompiers, dont une équipe cynotechnique mobilisée pour rechercher d’éventuelles victimes dans les décombres, s’achève vers 3h30. Une enquête judiciaire est effectuée.