The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion se produit vers 13h45 au niveau d’un mélangeur dans une usine de fabrication de peinture. Un employé est grièvement brûlé au dos et les 70 autres sont évacués. La gare étant située à quelques centaines de mètres de l’usine, le trafic ferroviaire est interrompu. Les secours sécurisent les lieux et les salariés regagnent leur poste vers 15 h. Le lieu de l’accident est mis en sécurité et isolé car un trou s’est formé dans la toiture du bâtiment. D’après l’exploitant, un mélangeur aurait mal été fermé lors d’une procédure d’entretien ; des vapeurs de solvants flottaient dans l’air quand la victime a tenté de refermer le mélangeur, provoquant ainsi l’explosion. L’activité de l’usine reprend rapidement sur les 3 autres mélangeurs du site.