Le conducteur d’un camion-citerne de propane est brûlé sur le bas du corps par une projection de gaz alors qu’il range le flexible de livraison dans le coffre après avoir approvisionné un client. Durant cette opération, il ne replace pas le pistolet sur son support et la fermeture du coffre provoque l’ouverture de la vanne ; lorsque le chauffeur réouvre le coffre il est brûlé par une projection de propane. Après livraison, le bouchon de bout de pistolet n’avait également pas été revissé à sa place avant manipulation. Le conducteur est en arrêt de travail durant 30 jours. Le transporteur effectue un rappel des procédures.