Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Sur la route de Pau, un feu se déclare vers 15h30 sur une voiture bi-carburation (GPL / essence) transportant 1 bouteille de butane de 13 kg dans le coffre ; sous l’effet de la chaleur la bouteille explose. Les secours mettent en place un périmètre de sécurité et interrompent la circulation routière durant 1 h. Les pompiers éteignent l’incendie avec 1 lance à mousse ; le réservoir de carburant gazeux qui était muni d’une soupape n’a pas explosé. Aucun blessé n’est à déplorer ; les occupants de la voiture, 2 adultes et un enfant, avaient pu quitter le véhicule avant qu’il ne s’embrase et n’explose.