The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz naturel se produit sur une canalisation de transport (DN 100 ; pression de 40 bar ; année de pose : 1979) en souille au niveau de la traversée de la BRESLE. L’ouvrage qui alimente le Tréport est enterré à 2 m sous le fond d’un chenal.

L’accès aux barges et aux véhicules est interdit dans l’attente des réparations qui se dérouleront en 2 phases (provisoire et définitive). La réparation provisoire consistera en la mise en place d’une déviation en DN80. La réparation définitive prendra plusieurs semaines. L’exploitant publie un communiqué de presse. Une chaîne de télévision mentionne le sujet sans image.