The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une combustion vive de composition primaire se produit lors du conditionnement de têtes d’amorces. L’opérateur range les boîtes métalliques contenant des têtes d’amorces dans une caisse de transport en bois lorsqu’une prise en feu se produit, probablement sous l’effet d’une friction d’une tête d’amorce entre la boîte et son couvercle. Trois boîtes contenant chacune 2 000 têtes d’amorces brûlent. L’opérateur est brûlé au visage et aux mains. L’exploitant améliore la protection individuelle de l’opérateur et les boites métalliques de transport. Celles-ci n’auraient pas été adaptées aux produits à transporter.