The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La MORTAGNE est polluée par 200 l de fioul lourd provenant d’un bidon entreposé sur un terre-plein. 10 véhicules et une trentaine d’hommes sont mobilisés pendant 3 jours pour minimiser les incidences de la pollution sur la faune. Un barrage est mis en place et la végétation aquatique est nettoyée. Les hydrocarbures sont pompés.