The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu émettant une importante fumée noire se déclare vers 19h30 dans un garage automobile de 3 000 m² abritant de nombreux véhicules, un millier de pneus et des bidons d’huile. Les 80 pompiers mobilisés maîtrisent le sinistre et protègent un bâtiment attenant avec 3 lances canon de 1 000 l/min et 10 lances à débit variable (6 x 500 l/min + 4 x 250 l/min) dont 1 sur échelle. Cinquante voitures sont sorties du garage et des employés évacuent le matériel informatique et les archives. L’incendie est circonscrit à 22h50 ; 4 employés incommodés par les fumées sont soignés sur place par le service médical des secours. Une surveillance des lieux est mise en place pour la nuit ; l’intervention des pompiers s’achève le lendemain à 15h15. L’atelier du garage et 45 voitures sont détruits ; 50 employés sont en chômage technique. Selon la presse, les derniers salariés venaient de quitter la concession automobile lorsque le feu s’est déclaré ; une défaillance électrique dans le local de la femme de ménage pourrait être à l’origine du sinistre.