The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une prise en feu se produit dans un atelier de fabrication de composition pyrotechnique (Fe2O3 / Mg). Après 1h30 de malaxage de la composition oxydo-réductrice dans un malaxeur à axe horizontal, un fragment de la pale en bronze se rompt, provoquant une friction et un échauffement de la pâte. Celle-ci prend feu et déflagre. L’opération étant conduite à distance, aucun blessé n’est à déplorer. La toiture légère et les huisseries sont à réparer. L’exploitant instaure une vérification systématique du bon état du matériel avant chaque utilisation. Il effectue un contrôle de tous les malaxeurs en service dans l’établissement.