The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

L’ouverture des soupapes de sécurité sur le réseau de vapeur d’eau de la chaufferie d’une plateforme industrielle provoque vers 8h30 un fort sifflement et un panache de vapeur d’eau inhabituel. Les employés maîtrisent l’incident et effectuent des manoeuvres pour rétablir les conditions normales d’exploitation. Aucun blessé et aucune conséquence environnementale ne sont à déplorer. L’exploitant publie un communiqué de presse.