The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’un tir d’essai balistique au banc à 60°, le propulseur s’ouvre (explosion pneumatique) avec éjection de la tuyère. Le banc et les instruments de mesure sont endommagés. Une enquête est effectuée.