Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un établissement pyrotechnique, une détonation avec projections d’éclats se produit lors de la manutention d’une caisse de transport d’objets pyrotechniques destinés à être détruits (fusées de bombes). Un choc serait à l’origine de l’explosion. Un opérateur est sérieusement touché au bras.

Les experts recommandent la manipulation de ces produits avec grande précaution et soulignent l’importance d’un contrôle minutieux de l’état des matériels avant leur transport.