The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un établissement pyrotechnique, une munition obsolète détone lors de la préparation de sa démilitarisation. La munition est partiellement démontée, laissant l’explosif à nu. L’opérateur, à des fin d’expertise, manipule et fait chuter l’objet. Le choc provoque la détonation partielle d’une charge relais en tétryl. L’opérateur est gravement blessé à la main gauche et est atteint par de nombreux petits éclats. L’expertise n’avait pas fait l’objet d’une analyse de sécurité. Les experts rappellent que la mise à nu d’explosifs tels que le tétryl doit être évitée.