The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

L’échauffement anormal d’une bombette anti-sonar est constatée par un opérateur lors de sa mise en place sur son socle de démontage. De l’humidité au niveau de la charge anti-sonar a conduit à la production d’hydrogène (réaction exothermique). La bombette présentait un percement de l’enveloppe en 2 points au niveau de la charge. Le percement est dû à un phénomène électrolytique favorisé par la présence d’eau de mer dans le tube. Il n’y a aucune réaction pyrotechnique et aucun blessé. L’exploitant réduit le temps d’attente entre le retour des bombettes et leur démontage.