The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 15h45, une canalisation de distribution de gaz à 4 bar se rompt et fuit à cause du passage d’un camion. Les pompiers mettent en place un périmètre de sécurité et évacuent 19 personnes (15 habitations). Les services du gaz coupent la canalisation principale et les pompiers ventilent les caves dans lesquelles s’est accumulé le gaz. Après 1 h de ventilation hydraulique, les mesures de gaz sont négatives et les habitants regagnent leur domicile. La canalisation est réparée peu après 19 h et le gaz rouvert par les services compétents. La police se rend sur place.