The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu émettant d’importantes fumées se déclare dans une benne d’une fonderie à la suite d’un déversement de crasses chaudes. Le sinistre n’ayant pu être maîtrisé par les moyens internes (un pompier volontaire à l’aide d’une lance), les secours publics interviennent. Aucun dommage matériel n’est signalé. Une erreur humaine serait à l’origine de l’incendie ; l’exploitant met à jour les consignes et procédures d’exploitation.