The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de travaux de terrassement pour mettre en place des canalisations électriques dans un établissement pyrotechnique, un engin de chantier sectionne un câble à haute tension de 10 kV provoquant un arc électrique. Le terrassier (sous-traitant) est brûlé aux bras, aux épaules et au torse. Une enquête technique est effectuée.

Les experts rappellent qu’une étude de sécurité chantier doit être réalisée pour tous les travaux (même “inertes”) dans une enceinte pyrotechnique.