The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une station d’épuration, la rupture de la bâche de stockage lors d’un transfert de boues provoque un départ de boues dans la BUISSONNETTE. Les services de l’environnement constatent des eaux noirâtres sur 1 500 m, un colmatage du fond au 3/4 et plusieurs poissons morts. La station d’épuration est nettoyée, mais de manière insuffisante selon les services de l’environnement. La préfecture est informée.