The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de fabrication d’explosifs, un bloc de 13,5 g d’explosif en hexogène cire graphite déflagre durant sa compression. L’incident ne fait aucun blessé mais l’outillage (presse) est à remplacer. La cause de l’incident (également le 22 mai ARIA 35611) serait due à une accumulation de poussières d’explosifs en partie haute du poinçon. Les experts rappellent la nécessité de veiller à la propreté des outillages de mise en oeuvre.