The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des “boulettes” d’hydrocarbure polluent le lac d’un barrage. Les pompiers installent 1 barrage flottant en vue de contenir la matière flottante. Le lendemain l’irisation est résiduelle, les secours retirent le barrage. Selon les gendarmes, la pollution pourrait provenir d’une ancienne déchetterie. Cet événement a nécessité la fermeture temporaire d’une station de prélèvement qui alimente une commune en eau potbale.