The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une coopérative agricole, un pan d’une cuve à lisier de 3 m de haut sur 20 m de diamètre cède sous la pression. Le lisier se répand dans un secteur en cuvette où les ruissellements sont nombreux et les risques de pollution importants.