The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des hydrocarbures sont accidentellement déversés dans les égouts de la ville par une entreprise d’assainissement. Les pompiers, alertés par des citoyens indisposés par une forte odeur, interviennent toute la matinée dans un musée, des commerces et des habitations, constatant à chaque fois l’absence de gaz. La police établit que les odeurs proviennent d’un déversement de carburant, à la suite de l’erreur d’un chauffeur qui a vidé le contenu d’une citerne dans une fosse de décantation inadaptée et pleine. La fosse de décantation déborde dans le réseau d’égout.

L’entreprise dégaze le réseau, puis nettoie les 10 km de canalisations souillées entre le site et la station d’épuration de la ville. La mairie demande que soit mis en place un système d’alarme pour signaler de tels débordements.