The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur un fût de 1200 l placé sur une remorque située dans un entrepôt logistique, 500 l de diisocyanate de diphénylméthane (MDI), matière première utilisée principalement pour la fabrication de mousses polyuréthanes, s’écoulent sur l’aire de manœuvre. Ne disposant pas de la fiche de données de sécurité du produit et sachant seulement qu’il est toxique, l’exploitant contacte les pompiers. Ces derniers établissent un périmètre de sécurité, répandent de l’absorbant et couvrent la flaque de film plastique. Une société spécialisée évacue l’ensemble des déchets générés. Six ouvriers sont conduits à l’hôpital par précaution mais ne sont pas intoxiqués. Le lendemain, l’exploitant informe l’inspection des installations classées par courrier.

En août 2008, l’inspection avait déjà constaté l’absence des fiches de données de sécurité de produits chimique présents sur le site et avait demandé à l’exploitant de les obtenir sous 6 mois. Suite à cet incident, elle lui rappelle cette échéance et lui demande de fournir un rapport précisant les mesures prises ou envisagées pour éviter qu’une telle situation ne se reproduise.