The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 21 h dans une benne de déchets située près du quai de chargement d’une usine textile de 8 000 m² ; l’incendie se propage au bâtiment de stockage, 1 000 m² s’embrasent. Les secours de 9 casernes éteignent l’incendie vers 23h50 avec 6 lances. Un pompier est légèrement intoxiqué. La présence de murs coupe feu entre les différentes unités permet de préserver les bureaux et l’unité de production. Les 37 employés sont en chômage technique ; 30 m³ de stocks de bobines de tergal (polyester) soit 60 t de fil emballé sur palette avec cellophane, 1 machine et 1 000 m² de bâtiment sont détruits ; l’alimentation électrique est hors d’usage. Le feu est considéré éteint vers 23h50 et une surveillance est mise en place pour la nuit avec extinction des foyers résiduels. Les opérations de déblai commencent : les pompiers enlèvent le bardage à l’aide d’un tractopelle afin de sortir les bobines de tergal puis de les arroser avant de les mettre de côté. Ces opérations sont terminées le lendemain vers 14h30. L’outil de fabrication étant préservé, la production de l’usine reprendra lorsque l’alimentation électrique sera opérationnelle et la solidité de l’ouvrage certifiée par un organisme spécialisé. La police effectue une enquête pour déterminer l’origine du sinistre.