Une brève émission de quelques litres de brome gazeux (Br2) se produit à 15 h lors du redémarrage de l’atelier de bromuration d’une usine chimique. Le rejet à l’atmosphère qui se produit au niveau de l’évent de l’absorbeur d’un four, résulte de la défaillance d’un capteur de température.

Le personnel arrête le four et l’exploitant remet en état la boucle de température.