The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de propane se produit vers 14h30 à la suite de la rupture d’une canalisation d’une citerne enterrée de 600 l par un engin de travaux publics. Un périmètre de sécurité est mis en place et 29 personnes dont 13 enfants sont évacuées et prises en charge par la mairie dans une salle polyvalente. Les pompiers maîtrisent la fuite avec le concours du service du gaz.